Sõna para siempre tõlge hispaania-prantsuse

  • toujours
  • à jamaisEt tout cela en dépit du fait que le traité CTBT aurait entériné à jamais la supériorité nucléaire américaine. Y todo ello a pesar del hecho de que el Tratado de prohibición de las pruebas habría congelado para siempre la superioridad nuclear de los Estados Unidos. La chèvre des Pyrénées a disparu à jamais. La cabra pirenaica ha desaparecido para siempre. Je crois que cette idée est à jamais enterrée. Creo que esta idea está enterrada para siempre.
  • définitivementEspérons que ce temps est définitivement révolu. Esperemos que sea para siempre. Nous ne fermons cependant pas définitivement la porte à une fusion. Pero tampoco vamos a cerrar la puerta para siempre a una fusión así. S'il ne le fait pas, la Cour des comptes ou la Commission récupéreront définitivement l'argent. De no ser así, el Tribunal de Cuentas o la Comisión recuperará el dinero para siempre.
  • éternellementL'avenir ne peut rester éternellement l'otage du passé. El futuro no debe ser para siempre rehén del pasado. Mais nous n'avons aucune raison de rester éternellement bornés et timorés. Pero no hay motivo para seguir sintiéndonos coaccionados y temerosos para siempre. Je vous implore, vivons éternellement, comme le demande M. Cohn-Bendit. Por eso les pido: vivamos para siempre, como quiere el Sr. Cohn-Bendit.
  • pour de bonVoilà qui sonnerait leur glas et les ferait capoter pour de bon. Esto sonará como su toque de difuntos y los hundirá para siempre. Le jour où nous nous serons définitivement débarrassés de la pauvreté, le spectre du communisme disparaîtra pour de bon. El día que consigamos deshacernos de la pobreza, el fantasma del comunismo desaparecerá para siempre.
  • pour toujoursDe nombreux emplois en Europe ont ainsi été perdus pour toujours. Como resultado de lo anterior, muchos puestos de trabajo Europeo podrían perderse para siempre.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

cabello abandonar confinar auttaa resto tähti tono por favor student olen ...vuotias panza redondo tender nube vagar lata vale anticuado novia varaus porro valo aita jatkaa devorar darse cuenta sobra calma madrugada viento arco cueva south familia seno pesar problema batir sede Pöytä árbol recurso karkki ronco sabor seinä cuadro rasca wing rakennus lazo amanecer aamu laastari falta totta kai aleta trago vaatia tapahtua niño rencor selvä miga sukka wild estää rohkeus local menos susto revisar mediar débil shot curve carry cómoda rellenar cada steal poder veloz tämä suceder marido CAMISETA ommel saludable frontera lammas alrededor vuelta

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestieesti-soomeeesti-leeduprantsuse-eestihispaania-eestieesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat